Jurnal de Calatorie / Sibiu 7 octombrie 2011 (clasele a IV-a) 

text si desen : elevii din clasele a IV-a 

Pe drum

Am plecat cu autocarul spre Sibiu. Am trecut prin Fagaras si am vazut multe frumuseti. Victor

In drum spre Sibiu in autobus, noi cantam veseli si voiosi. Ovidiu

 

Centrul Sibiului

Am fost la Piata Mare, Piata Mica si la Muzeul Astra. A fost minunat si distractiv. Diana

Cand am ajuns la Sibiu eu am fost pasionata de toate lucrurile din jurul meu. Andreea

Ich war in Hermanstadt. Dort war ich in die Markt. Andreea

Muzeul de Stiinte

La muzeul de Stiinte am avut un ghid foarte dragut care ne-a prezentat si ne-a spus lucruri noi si interesante. M-au impresionat cel mai mult animalele din Delta. Delia

Wir haben  in muzeum der Naturgeschichte. Stefi

La muzeu am vazut pietre pretioase, fosile si animale impaiate. A fost foarte frumos acolo. Marian

Muzeul Astra

Cea mai frumoasa impresie mi-a lasat-o Muzeul Satului care a fost foarte frumos. Andreea

La muzeul Astra am vazut doua  biserici si am mai vazut cum lucrau oamenii mai demult. Maria

Pe mine m-au impresionat casutele cu acoperisul de fan. In interiorul lor erau patuturi in care era leganat bebelusul lor, o masuta mica si farfurii facute din pamant. Anda

Wir waren im Natur muzeum und im muzeum Astra. Es war super schon. Cecile

La muzeul Astra m-am simtit ca pe vremuri. Catalin

M-a impresionat cum erau casele. Nu erau mari ca blocurile. Elza

La muzeul satului mi-au placut casele iar inauntru am vazut hainele populare, cuptoarele si patuturile de copii. A fost o adevarata experienta.

Am vazut chiar moriste si masinarii care spargeau roca. Inainte sa mergem la lac am vazut si mine de aur. Pentru mine a fost cel mai frumos moment din viata mea. Tobias

Concluzie

Obositi ne-am dus la autocar si am plecat acasa. A fost o excursie minunata pe care n-o s-o uit. George

Ne-am oprit si la Cetatea Fagaras unde am luat putin aer si ne-am jucat. Apoi am ajuns acasa seara si le-am spus parintilor cat de minunat a fost. Stefania

Asta a fost cea mai minunata excursie. Alexandra

foto : Laurent Jouault